Hint

Ảnh A: sách书 , thư viện图书馆, lấy sách 拿书, mượn sách 借书, trả sách 还书, đổi sách换书
Ảnh B: về nhà 回家, đi công tác出差, hành lí 行李
Ảnh C: làm bài tập 做作业, ôn tập 复习, khó 难, dễ 容易
Ảnh D: nghe điện thoại 接电话, gọi điện thoại 打电话, có đó không在吗
Ảnh E: rửa bát 洗碗, vợ chồng 夫妻/老公/老婆
Ảnh F: xếp hàng 排队,đứng 站, lâu久, đồng người人多/拥挤
女：我先把盘子洗了，再换条裙子就能走
男：你去换衣服吧。盘子我来洗

盘子, 洗: rửa đĩa

Hint

Ảnh A: sách书 , thư viện图书馆, lấy sách 拿书, mượn sách 借书, trả sách 还书, đổi sách换书

Ảnh B: về nhà 回家, đi công tác出差, hành lí 行李

Ảnh C: làm bài tập 做作业, ôn tập 复习, khó 难, dễ 容易

Ảnh D: nghe điện thoại 接电话, gọi điện thoại 打电话, có đó không在吗

Ảnh E: rửa bát 洗碗, vợ chồng 夫妻/老公/老婆

Ảnh F: xếp hàng 排队,đứng 站, lâu久, đồng người人多/拥挤

男：你这里写错了，应该是三角五分

女： 哪儿？让我看看

写错了: viết sai rồi -> người đang cầm bút viết

Hint

Ảnh A: sách书 , thư viện图书馆, lấy sách 拿书, mượn sách 借书, trả sách 还书, đổi sách换书

Ảnh B: về nhà 回家, đi công tác出差, hành lí 行李

Ảnh C: làm bài tập 做作业, ôn tập 复习, khó 难, dễ 容易

Ảnh D: nghe điện thoại 接电话, gọi điện thoại 打电话, có đó không在吗

Ảnh E: rửa bát 洗碗, vợ chồng 夫妻/老公/老婆

Ảnh F: xếp hàng 排队,đứng 站, lâu久, đồng người人多/拥挤

女：都站了一个小时了，怎么还没到我们？

男：这家店一到过节就这样。你在这儿等着， 我去前面问问

站了, 还没到我们 -> đứng, chờ lâu

Hint

Ảnh A: sách书 , thư viện图书馆, lấy sách 拿书, mượn sách 借书, trả sách 还书, đổi sách换书

Ảnh B: về nhà 回家, đi công tác出差, hành lí 行李

Ảnh C: làm bài tập 做作业, ôn tập 复习, khó 难, dễ 容易

Ảnh D: nghe điện thoại 接电话, gọi điện thoại 打电话, có đó không在吗

Ảnh E: rửa bát 洗碗, vợ chồng 夫妻/老公/老婆

Ảnh F: xếp hàng 排队,đứng 站, lâu久, đồng người人多/拥挤

男：你能放上去吗？要不要我来放？

女： 不用。你帮我把桌子上的那几本词典也拿过来

放上去,词典: từ điển -> nơi có sách, cất sách

Hint

Ảnh A: sách书 , thư viện图书馆, lấy sách 拿书, mượn sách 借书, trả sách 还书, đổi sách换书

Ảnh B: về nhà 回家, đi công tác出差, hành lí 行李

Ảnh C: làm bài tập 做作业, ôn tập 复习, khó 难, dễ 容易

Ảnh D: nghe điện thoại 接电话, gọi điện thoại 打电话, có đó không在吗

Ảnh E: rửa bát 洗碗, vợ chồng 夫妻/老公/老婆

Ảnh F: xếp hàng 排队,đứng 站, lâu久, đồng người人多/拥挤

女：哦。你怎么又回来了？

男：上了出租车才想起来没带护照。

护照: hộ chiếu -> người đi xa, mang vali

Hint

Ảnh A: chó 狗 , đáng yêu 可爱

Ảnh B: bắt tay 携手 , làm quen 打招呼, giới thiệu介绍, hân hạnh được gặp mặt 认识你很高兴, xin chào 你好, hoan ngênh欢迎

Ảnh C: khát 渴, uống nước 喝水

Ảnh D: cất đồ 放, tìm đồ 找东西

Ảnh E: mệt 累, đau đầu 头疼, đọc sách 看书/读书

男：别喝那么快。慢点儿。

女： 太渴了。今天跟班里同学打了一下午球

喝: uống nước. 渴: khát nước

Hint

Ảnh A: chó 狗 , đáng yêu 可爱

Ảnh B: bắt tay 携手 , làm quen 打招呼, giới thiệu介绍, hân hạnh được gặp mặt 认识你很高兴, xin chào 你好, hoan ngênh欢迎

Ảnh C: khát 渴, uống nước 喝水

Ảnh D: cất đồ 放, tìm đồ 找东西

Ảnh E: mệt 累, đau đầu 头疼, đọc sách 看书/读书

女：看见我帽子了吗？怎么找不到

男：是不是被笑笑拿走了？他刚才出去了

找不到: tìm kiếm

Hint

Ảnh A: chó 狗 , đáng yêu 可爱

Ảnh B: bắt tay 携手 , làm quen 打招呼, giới thiệu介绍, hân hạnh được gặp mặt 认识你很高兴, xin chào 你好, hoan ngênh欢迎

Ảnh C: khát 渴, uống nước 喝水

Ảnh D: cất đồ 放, tìm đồ 找东西

Ảnh E: mệt 累, đau đầu 头疼, đọc sách 看书/读书

男：看了一天书，眼睛有点累

女： 你可以多看看外面绿色的树。这样对眼睛好

看书，眼睛累: đọc sách, mỏi mắt

Hint

Ảnh A: chó 狗 , đáng yêu 可爱

Ảnh B: bắt tay 携手 , làm quen 打招呼, giới thiệu介绍, hân hạnh được gặp mặt 认识你很高兴, xin chào 你好, hoan ngênh欢迎

Ảnh C: khát 渴, uống nước 喝水

Ảnh D: cất đồ 放, tìm đồ 找东西

Ảnh E: mệt 累, đau đầu 头疼, đọc sách 看书/读书

女：你好。我姓高，较高小月。今天第一天来公司上班

男：你好，我叫比亮欢迎你。

欢迎你 : hoan ngênh -> người mới làm quen

Hint

Ảnh A: chó 狗 , đáng yêu 可爱

Ảnh B: bắt tay 携手 , làm quen 打招呼, giới thiệu介绍, hân hạnh được gặp mặt 认识你很高兴, xin chào 你好, hoan ngênh欢迎

Ảnh C: khát 渴, uống nước 喝水

Ảnh D: cất đồ 放, tìm đồ 找东西

Ảnh E: mệt 累, đau đầu 头疼, đọc sách 看书/读书

男：这只小狗真可爱。是你的吗？

女： 是。是我叔叔送给我的

小狗: con chó

Hint

聪明人: người thông minh，机会不常有: cơ hội không xuất hiện thường xuyên

男：聪明的人每一个机会都不会错过。因为他们懂得很多时候机会只有一次

问：聪明人知道机会不常有

聪明的人

懂得= 知道

机会只有一次 = 机会不常有

Hint

秋天: mùa thu，短: ngắn -> chú ý nghe:

+mùa nào:春天 (mùa xuân), 夏天(mùa hạ),秋天(mùa thu) hay 冬天(mùa đông)

+ thời lượng: 短: ngắn,长: dài

男：我们这儿秋天很短。夏天过完，很快就到冬天了。相信住的时间长了，你就习惯了

问：那儿秋天很短

我们这儿秋天很短

Hint

害怕: e sợ -> điều chưa xảy ra，迟到: đi muộn

男：不用着急。从公司到火车站坐地铁只要40分钟。我们不会晚的。

问：他害怕会迟到。

不用着急,不会晚 -> anh ấy không sợ muộn, không cần vội

Hint

名单不用检查: danh sách không cần kiểm tra

男：你检查一下名单有没有错。如果有问题就用笔画出来。一会儿给我。

问：名单不用检查了。

不用检查了: không cần thiết phải kiểm tra

你检查一下名单有没有错 -> người nam nhờ người khác kiểm tra

Hint

换菜: đổi món -> chú ý nghe xem có việc hết món ăn, món ăn không ngon/ đắt nên cần đổi

男：对不起先生。你刚才点的这个菜已经卖完了。我们这儿其他的菜也都很不错。您看，是不是换一个?

问：他希望那位先生换个菜

菜已经卖完 -> đồ ăn hết

是不是换一个? câu hỏi phản vấn, đề nghị đổi sang món khác

Hint

秋天: mùa thu，短: ngắn -> chú ý nghe:

+mùa nào:春天 (mùa xuân), 夏天(mùa hạ),秋天(mùa thu) hay 冬天(mùa đông)

+ thời lượng: 短: ngắn,长: dài

男：我们这儿秋天很短。夏天过完，很快就到冬天了。相信住的时间长了，你就习惯了

问：那儿秋天很短

我们这儿秋天很短

奶奶: bà nội, 年经时: thời thanh xuân, 历史老师: giáo viên dạy sử -> chú ý nghe:

+ đối tượng được nhắc đến là: 奶奶(bà nội), 爷爷(ông nội), 外婆(bà ngoại), 外公(ông ngoại),…

+ thời điểm: 年轻时(thời trẻ) ,退休时 (lúc nghỉ hưu), 小时候 (lúc nhỏ)

+ nghề nghiệp: 历史老师 (giáo viên dạy sử), 数学老师(giáo viên số học),….

男：奶奶年轻时是他们学校里有名的音乐老师。歌唱得特别好听，对人也非常热情。大家都很喜欢她。

问：奶奶年轻时是历史老师

音乐老师 (giáo viên âm nhạc) ≠ 历史老师 (giáo viên lịch sử)

Hint

现在西瓜: dưa hấu mùa này, 好吃: ngon -> chú ý nghe:

+ thời điểm: 现在(hiện tại),以前 (trước đây), 去年(năm ngoái),…..

+ chất lượng:好吃 (ngon), 不错(tốt), 甜(ngọt)

男：这个季节的西瓜不怎么好吃了。一点儿都不甜。以后还是买苹果吧

问：现在西瓜很好吃

不怎么+tính từ: chả ra sao

一点儿都+ tính từ: một chút cũng không có tính chất gì đó

Hint

手机: di động, 10000元: 1 vạn tệ

男：这是今年最新的手机。虽然6000元，有点儿贵但你要求的那些它都能做到。我给您简单介绍一下

问：那个手机卖10000元

so sánh giá tiền

Hint

电脑: máy tính，出问题: gặp sự cố -> chú ý nghe loại đồ vật: 电脑(máy tính), 电视 (tivi) hay 录音机(máy ghi âm),….

男：小王，你帮我看一下笔记本，电脑吧。昨天我上网聊天儿和 玩游戏时，还有声音。今天突然都没了。不知道是怎么回事

问：他的电脑出了点问题

还有声音。今天突然都没了 -> có sự thay đổi trạng thái từ tốt sang xấu = 出了点问题 (có vấn đề)

Hint

喜欢: thích, 读书: đọc sách -> chú ý nghe loại hình hoạt động: 看书 (đọc sách),看杂志 (đọc tạp chí)

男：我的爱好是看书。没事的时地方找一个安静的地方静静地读一本好书，是我最大的快乐。

问：他喜欢读书。

最大的快乐 = 喜欢 (yêu thích)

Hint

A:lái xe ; B:phục vụ bàn; C: đồng nghiệp cũ -> tập trung nghe từ vựng chỉ công việc

女：刚才电梯里，那个瘦瘦的女孩儿你认识？

男：对。是我以前的同事。听说他现在都是经理了

问：男的在电梯里遇到了谁？

Câu hỏi: 男的遇到,谁: hỏi ai -> đáp án tại lời thoại của nam

以前的同事: đồng nghiệp cũ

Hint

A: khóc; B: tức giận ; C: quên uống thuốc

男：啊，妹妹又怎么又哭了

女：应该是饿了。你帮我把奶瓶拿过来

问：妹妹怎么了？

怎么又+ động từ?: thể hiện sự thắc mặc vì việc lặp lại hành động nào đó

Hint

A: đang trả sách; B: ngồi bên phải; C: không nhìn rõ chữ

女：王后面是什么字。我有点儿看不清

男：是和字。 你离黑板这么近还看不清吗？

问：关于女的可以知道什么?

Câu hỏi 关于女的, 知道什么 ->  đáp án tại lời thoại của nữ

Hint

A: năm kia; B:năm ngoái; C: năm nay -> chú ý nghe từ ngữ chỉ thời gian (năm)

男：王阿姨，您这辆车是买了多久了?

女：快两年了。去年春天买的

问：王阿姨的车是哪年买的?

Câu hỏi王阿姨, 哪年 -> đáp án tại lời thoại của nữ, hỏi về thời gian

Hint

A: khách sạn; B:siêu thị; C: thư viện ->Xác định các từ ngữ liên quan đến các chủ đề:

+ khách sạn: số phòng房间号, khách sạn宾馆, trả phòng退房, đăt phòng订房

+ siêu thị: mua买, bán 卖, bao nhiêu tiền 多少钱, tổng cộng一共

+ thư viện: sách书 , thư viện图书馆, lấy sách 拿书, mượn sách 借书, trả sách 还书, đổi sách换书

女：405 房间的客人刚才打电话说：洗手间的灯坏了。你去看一下

男：好。我这儿就过去

问：他们最可能在哪儿？

405 房间的客人 -> khách trọ ở phòng 405 -> khách sạn

Hint

A: gọi 1 ly trà ; B:muốn ăn bánh mì; C: không mang theo thẻ tín dụng

男：你好。我要一杯红茶和一块水果蛋糕，带走。

女：好的。一共27块

问：关于男的可以知道什么？

关于男,知道什么 -> đáp án tại lời thoại của nam

Hint

A: không có hứng thú; B:đang chuẩn bị thi; C: chưa làm xong bài tập

女：最近在忙什么呢？也不见你去打篮球

男：下周就要考数学了。我一直在复习

问：男的为什么没去打球？

Câu hỏi về 男的 -> đáp án tại lời thoại của nam

考=考试: thi cử; 下周: tuần sau -> chưa diễn ra -> 准备

Hint

A: rất mệt; B:chân đau; C: đến nơi mới nghỉ

男：脚还疼不疼？要不要先坐下来，休息一下

女：没关系，马上就到了。等会儿再休息

问：女的是什么意思？

女的是什么意思 -> đáp án tại lời thoại của nữ

马上就到了, 等会儿再休息 = 到了就休息

Hint

A: ốm ; B: em trai kết hôn; C: đón con

女：小兰怎么没来上班？

男：她请假了。今天她弟弟结婚。

问：小兰为什么请假？

为什么请假 -> câu hỏi lí do, thường sau câu nêu hiện tượng/sự kiện sẽ nêu lí do

Hint

A:trình độ tốt; B:tương đối béo; C: rất vui

男：你觉得这次比赛谁会拿年级第一？

女：不知道。这次参加同学的水平很高

问：女的认为参加比赛的同学怎么样？

女的认为 -> đáp án tại lời thoại nữ

Hint

A: đang tìm mèo; B: muốn mượn ghế; C: muốn mua quần

男：阿姨，我家来客人了，能跟您借几把椅子马？

女：没问题。你进来拿吧。

男: 好的。谢谢您。

女：别客气。你不也是经常帮我照顾小猫吧

问：关于男的可以知道什么？

关于男的 -> đáp án tại lời thoại của nam

Hint

A: khiêu vũ; B: lái xe ; C: đạp xe đạp

女：你会骑自行车吗？

男：当然。我以前经常骑车去上课。

女:   那你教教我吧。我一直想学。

男：可以啊。你什么时候有时间？

女：明天上午。怎么样？

问：女的想学什么？

女的 -> đáp án tại lời thoại nữ

Người nữ hỏi về việc lái xe đạp (会骑自行车吗) và nói dạy cô ấy đi (教教我)

Hint

A: sốt; B: mũi khó chịu; C: tai bị nước vào

男：怎么了？

女：刚才游泳时耳朵进水了

男:现在好些了吗？下次小心点儿

女：没事。别担心。

问：女的怎么了？

女的怎么了 -> câu hỏi về tình trạng của người nữ -> đáp án tại lời thoại của nữ

游泳时耳朵进水了 -> lúc bơi bị nước vào tai

Hint

A: đang rửa mặt; B: muốn chuyển lên tầng 6; C: đang giúp hàng xóm chuyển nhà

女：怎么拿了这么多东西？

男：我们换办公室了。正在搬东西

女:    搬到几楼了？需要我帮忙吗？

男：6楼。不用了。还有两个箱子就般完了

问：关于男的可以知道什么？

关于男的 -> đáp án tại lời thoại của nam

楼 = 6: tầng, lầu

Hint

A: vợ chồng; B: anh em trai; C: giáo viên và học sinh -> chú ý nghe cách xưng hô, sắc thái cuộc hội thoại

男：孩子们都睡觉了吗？

女：还没有。等我讲故事呢

男:这边的事情一办完我就回去

女：好的。听说北京这两天很冷，你别感冒了

问：他们最可能是什么关系？

孩子们都睡觉 => quan hệ thân thiết, quan hệ vợ chồng (夫妻)

Hint

A: 19h ; B: 20:15; C: 21:30-> chú ý nghe giờ giấc

女：我们晚上去唱歌。你和小张也来吧

男：我先问问他，然后再告诉你。你们打算去哪儿唱？

女： 就在公司附近。我们8:15在公司门口见

男：好的。我知道了

问：他们最可能几点见面？

几点 -> lưu ý nghe về thời gian

8:15: 八点一刻

Hint

A: đang rửa bát; B:đã tắm; C: ăn no

男：我要去跑步。你去不去？

女：我已经洗过澡了，不想出去了。

男:好。要带点儿什么东西吗？

女：你回来时，在楼下超市买斤香蕉和两瓶牛奶吧

问：女的为什么不去跑步？

Câu hỏi về 女的 -> đáp án ở lời thoại của nữ

Hint

A: trời âm u ;B: nóng kinh khủng; C: trời mưa -> chú ý nghe các từ chỉ thời tiết

女：你衣服和包上怎么都是水

男：外面下雨了。你不知道吗？

女:不知道。我今天没出门。你没带伞？

男：没有。刚才还是晴天呢。突然就下起来了

问：现在天气怎么样？

天气怎么样 -> câu hỏi về thời tiết -> tập trung nghe những từ chỉ thời tiết

Hint

A: cửa hàng; B: khách sạn; C: ngân hàng ->Xác định các từ ngữ liên quan đến các chủ đề:

+ khách sạn: số phòng房间号, khách sạn宾馆, trả phòng退房, đăt phòng订房

+cửa hàng : mua买, bán 卖, bao nhiêu tiền 多少钱, tổng cộng一共

+ ngân hàng: ngân hàng银行; trả tiền还钱; rút tiền取钱; đổi tiền换钱

男：小姐，这双皮鞋多少钱？

女：680.给您拿双试试

男:   帮我找双43的

女：好的。你等一下儿

问：她们最可能在哪儿？

皮鞋 (giày da); 试试 (thử) -> hàng giầy (鞋店)

Hint

A: bán hết rồi; B: không tươi ngon; C: muốn ăn mì trứng

女：你不是要卖买羊肉吗？为什么买了条鱼回来？

男：去得晚。羊肉都卖完了。我看这条鱼很新鲜，就买了

女:是不错。对了。中午吃米饭还是面条儿？

男：米饭

问：男的为什么没买羊肉？

Câu hỏi có 男的, 买羊肉 -> đáp án tại lời thoại của nam, liên quan đến việc mua thịt cừu